My words

配る

くばる

to distribute to deliver to deal (cards)

組み立てる

くみたてる

to assemble to set up to construct

組む

くむ

to cross (legs or arms) to link (arms) to put together to construct to assemble to produce (eg TV program) to braid to plait to grapple to wrestle to unite to join to link up to form an alliance to set (eg type) to issue (eg money order)

汲む

くむ

to draw (water) to fetch (water) to ladle to dip to scoop to pump to have a drink together to consider to sympathize with to sympathise with

酌む

くむ

to serve sake

愛する

あいする

to love

合う

あう おう

to come together to merge to unite to meet to fit to match to suit to agree with to be correct to be profitable to be equitable to do to each other to do together

会う

あう

to meet to encounter to see to have an accident to have a bad experience

上がる

あがる

to rise to go up to come up to ascend to be raised to enter (esp from outdoors) to come in to go in to enter (a school) to advance to the next grade to get out (of water) to come ashore to increase to improve to make progress to be promoted to advance to be made (of profit etc) to occur (esp of a favourable result) to be adequate (to cover expenses etc) to be finished to be done to be over (of rain) to stop to lift to stop (working properly) to cut out to give out to die to win (in a card game etc) to be arrested to turn up (of evidence etc) to be deep fried to be spoken loudly to get stage fright to be offered (to the gods etc) to go to visit to eat to drink to be listed (as a candidate) to serve (in ones masters home) to go north indicates completion

諦める

あきらめる

to give up to abandon (hope plans) to resign oneself (to)

飽きる

あきる

to get tired of to lose interest in to have enough

開く

ひらく あく

to open (eg doors) to open (eg business etc) to be empty to be vacant to be available to be free to be open (eg neckline etc) to have been opened (of ones eyes mouth etc) to come to an end to open (ones eyes mouth etc) to have a hole to form a gap to have an interval (between events) to open to unpack to unseal to undo

空く

あく

to become less crowded to thin out to get empty to be hungry

開ける

はだける あける ひらける

to become opened up to improve to get better to develop to progress to become civilized (civilised) to be uptodate to be enlightened to be sensible

上げる

あげる

to raise to elevate to do up (ones hair) to fly (a kite etc) to launch (fireworks to surface (a submarine to land (a boat) to deepfry to show someone (into a room) to summon (for geishas etc) to send someone (away) to enrol (ones child in school) to enroll to increase (price quality status etc) to develop (talent skill) to improve to make (a loud sound) to raise (ones voice) to earn (something desirable) to praise to give (an example etc) to cite to summon up (all of ones energy etc) to arrest to nominate to give to offer up (incense a prayer etc) to the gods (or Buddha etc) to bear (a child) to conduct (a ceremony esp a wedding) (of the tide) to come in to vomit to do for (the sake of someone else) to complete to humbly do

預かる

あずかる

to look after to take care of to keep to hold on to to keep in custody to take charge of to be entrusted with to receive on deposit to reserve (judgment) to leave undecided

預ける

あずける

to give into custody to leave (a child) in the care of to entrust to deposit to lean on to put ones weight on

遊ぶ

あそぶ あすぶ

to mess about (with alcohol gambling philandery etc) to be idle to do nothing to be unused to go to (for pleasure or for study) to intentionally throw a ball to lower the batters concentration to enjoy oneself to play to have a good time

与える

あたえる

to provide to afford to offer to supply to assign to cause to pass (a variable to a function) to bestow to present to give (esp to someone of lower status) to grant to award to confer

温める

ぬるめる あたためる あっためる ぬくめる

to warm to heat

温まる

あたたまる あったまる ぬくまる

to warm oneself to sun oneself to warm up to get warm

当たる

あたる

to touch to be in contact to be affixed to be equivalent to to be applicable to apply to to be right on the money (of a prediction criticism etc) to be selected (in a lottery etc) to win to be successful to go well to be a hit to face to confront to lie (in the direction of) to undertake to be assigned to be stricken (by food poisoning heat etc) to be afflicted to be called upon (by the teacher) to treat (esp harshly) to lash out at to be unnecessary to be hitting well to be on a hitting streak (in fishing) to feel a bite (of fruit etc) to be bruised to spoil to feel (something) out to probe into to check (ie by comparison) to shave to be a relative of a person to stand in a relationship to strike to be hit

集める

あつめる

to collect to assemble to gather

当てる

あてる

to hit to expose to apply (eg patch) to put on to put against to hold on to hold against to allot to call on someone (eg in class) to guess (an answer) to make a hit (eg in a lottery)

浴びる

あびる

to dash over oneself (eg water) to take (eg shower) to bask in (eg the sun) to bathe in to be flooded with (eg light) to be covered in to suffer (eg an attack) to draw (eg criticism attention praise) to have heaped upon to be showered with

洗う

あらう

to wash to investigate

表す

ひょうす あらわす

to express to show

現す

あらわす

to reveal to show to display to express to represent to signify to stand for to make widely known

現れる

あらわれる

to appear to come in sight to become visible to come out to embody to materialize to materialise to be expressed (eg emotions) to become apparent (eg trends effects)

有る

ある

to be (usu of inanimate objects) to exist to live to have to be located to be equipped with to happen to come about