My words

無論

đương nhiên

丸っ切り

hoàn toàn, đầy đủ, trọn vẹn

鬱陶しい

tối tăm; u ám; xúi quẩy

気まぐれ

dễ thay đổi; thất thường; đồng bóng; hay thay đổi

憂欝

sự buồn chán; nỗi u sầu; thất vọng; tối tăm

荒っぽい

thô lỗ; mạnh bạo; khiếp đảm

栄える

phồn vinh; phồn thịnh; hưng thịnh

臆病

sự nhát gan; sự bẽn lẽn; nhút nhát

むっと

bùng lên; xộc lên

嗜む

to have a taste for, to be fond of, to have an interest in (e.g. a hobby)

ギャラ

cát xê; tiền trả cho diễn viên; tiền thù lao

英雄

anh hùng

様

Ngài; Bà; Cô

就く

bắt tay vào làm; bắt đầu

ルポルタージュ

phóng sự trực tiếp; phóng sự gửi từ hiện trường .

くるくる

hay thay đổi; biến đổi liên tục

百姓

trăm họ; nông dân; bách tính .

さて置き

đặt sang một bên, để sang một bên, nói chung

陰湿

sự ẩm ướt ở những chỗ có bóng râm; sự hiểm độc; sự phiền muộn

屡々

không ngừng; thường

即ち

có nghĩa là

科白

thao tác diễn xuất và lời thoại của diễn viên (đặc biệt là lời thoại)

刻み

xé vụn thuốc lá; sự khắc khía; nấc

習性

nét, điểm

群れる

tụ tập

新妻

Vợ mới cưới

手応え

cảm giác ở tay

堤防

đê điều

償い

sự đền bù; sự bối thường; sự chuộc tội

筋が通る

có ý nghĩa, nhất quán, hợp lý, đứng vững, phải mạch lạc