My words

落ち着いた

おちついた

calm, composed, cool, settled, fixed, established, unobtrusive, quiet, subdued, low-key (color)

ぼんやり

ぼんやり

dimly, faintly, indistinctly, vaguely, absentmindedly, vacantly, carelessly, idly, aimlessly, absence of mind, fool, blockhead, dunce, sluggish

乗り遅れる

のりおくれる

to miss (train, bus, etc.)

真珠

しんじゅ

pearl

只管

ひたすら ひたぶる

nothing but, earnest, intent, determined, set on (something)

主体性

しゅたいせい

independence, individuality

明確に

Meikaku ni

clearly; definitely

見れる

みれる

to be able to see

歌

うた

song, classical Japanese poetry (esp. tanka), modern poetry

仕組み

しくみ

structure, construction, arrangement, contrivance, plan, plot, contrivance

制限

せいげん

restriction, restraint, limitation, limit, limitation

取り置き

とりおき

reserving, storing, setting aside, laying away

ある種

あるしゅ

certain, some kind of, some sort of, of sorts

危険性

きけんせい

riskiness, danger

定休日

ていきゅうび

regular holiday, fixed day off, regular closing day

一望

いちぼう

one sweep (of the eye), an unbroken view

絶景

ぜっけい

superb view, picturesque scenery

肝試し

きもだめし かんためし

test of courage, dare

休業

きゅうぎょう

closed (e.g. store), business suspended, shutdown, holiday

誤解

ごかい

misunderstanding

誘拐

ゆうかい

abduction, kidnapping, kidnaping

物事

ものごと

things, everything

放棄

ほうき

abandonment, renunciation, resignation, abdication (responsibility, right)

快晴

かいせい

clear weather, cloudless weather, good weather

[上「うえ」]に

Not only A, but B as well

[上「うえ」]で

A done then B

の[末「すえ」]／た[末「すえ」]

conclusion

小指

こゆび

little finger, pinky, little toe

上手

じょうず じょうて じょうしゅ うわて かみて

upper stream, upper course of a river, right side of the stage (audience's or camera's POV), stage left (actor's POV), skillful (only in comparisons), dexterity (only in comparisons), over-arm grip on opponent's belt, upper part

危うく

あやうく

barely, narrowly, almost, nearly