My words

妻

つま

wife, my dear, dear, honey, garnish (esp. one served with sashimi), embellishment

故郷

ふるさと こきょう きゅうり

home town, birthplace, native place, ones old home, ruins, historic remains

娘

むすめ

(my) daughter, girl (i.e. a young, unmarried woman)

調べる

しらべる

to examine, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search

評価

ひょうか

valuation, estimation, assessment, evaluation, rating, to value, to assess, to rate, to estimate value, to appreciate, to value highly, to acknowledge the value (of something)

結果

けっか

result, consequence, outcome, effect, coming to fruition, bearing fruit

残念

ざんねん

deplorable, bad luck, regret, disappointment

数学

すうがく

mathematics, arithmetic

予定

よてい

plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate

お客さん

おきゃくさん

guest, visitor, customer

引っ越し

ひっこし

moving (dwelling, office, etc.), changing residence

将来

しょうらい

future (usually near), prospects

座る

すわる

to sit, to squat, to assume (a position), to hold steady, to hold still

矢張り

やはり

too, also, likewise, either, still, as before, even so, either way, nonetheless, in any event, all the same, as expected

祭

まつり

festival, feast

可能性

かのうせい

potentiality, likelihood, possibility, availability

久しぶり

ひさしぶり

a long time (since the last time), its been a while (since I last saw, mailed, etc., you)

無ければ

なければ

if it does not exist, if it is not there, if it is not ..., unless one ..., if one does not ...

ゆっくり

slowly, at ease, restful

手伝う

てつだう

to help, to assist, to aid, to contribute to, to be a factor in

頼む

たのむ

to request, to beg, to ask, to call, to order, to reserve, to entrust to, to rely on

出張

しゅっちょう

official tour, business trip

旅行

りょこう

travel, trip

歌手

かしゅ

singer

最後

さいご

last, end, conclusion, latest, most recent, no sooner than, right after (often having negative consequences), ones final moments

送る

おくる

to send (a thing), to dispatch, to despatch, to transmit, to take or escort (a person somewhere), to see off (a person), to bid farewell (to the departed), to bury, to spend (time), to live ones life, to pass (down the line), to affix okurigana

と言うのは

というのは

means, is, because, that is to say

普通

ふつう

general, ordinary, usual, normally, generally, usually, train that stops at every station

お疲れ様

おつかれさま

thank you, many thanks, much appreciated, that's enough for today

くらい

ぐらい

approximately, about, around, or so, to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least, as ... as ..., like