ぶる
Acts like A, pretends as if A
संरचना
(A)N+ ぶる/ぶって/ぶった (A)Adjな+ ぶる/ぶって/ぶった
अर्थ
As if
彼
kare
は
ha
実
jitsu
にもてないが
nimotenaiga
人気者
ninkimono
ぶるに
buruni
振舞
fuma
う。
u.
वह ऐसे कार्य करता है जैसे कि वह लोकप्रिय है, भले ही वह नहीं है।
まだ
mada
ガキ
gaki
だから
dakara
大人
otona
ぶるのやめたら?
burunoyametara?
आप अभी भी एक बच्चे हैं तो आप वयस्क होने का नाटक करना कैसे बंद कर देते हैं।
あの
ano
先生
sensei
は
ha
親切
shinsetsu
ぶっているが、
butteiruga,
実
jitsu
にすごく
nisugoku
厳
sabi
しいだ。
shiida.
वह शिक्षक केवल अच्छा होने का दिखावा करता है। वास्तव में, वह बहुत सख्त है।
大王振るの態度を止めなさい。
राजा की तरह अभिनय करना बंद करो।