Kết quả tra cứu ngữ pháp của Blue Suede Shooting Star
N1
~とも~ともつかぬ/ともつかない
~A hay B không rõ, A hay B không biết
N2
Quá trình
すえ
Sau rất nhiều...
N2
Mệnh lệnh
たまえ
Hãy
N3
さえ/でさえ
Ngay cả/Thậm chí
N2
Diễn tả
ただでさえ
Bình thường cũng đã
N1
~にたえる (耐える)
~Chịu đựng, chịu được
N3
Đánh giá
ちょっとした ...
Chút đỉnh, kha khá (Đánh giá tích cực)
N4
Cách nói mào đầu
...たいんですが
Muốn (được)
N5
でしょう/でしょうか
Đúng không?/Không biết... không nhỉ?
N3
Diễn tả
ちょっとした ...
Chỉ là ... đơn giản, xoàng (Giảm nhẹ mức độ)
N3
Khả năng
ひとつまちがえば
Chỉ (sơ suất)
N3
Trạng thái kết quả
...かえる (換える)
Đổi, thay