Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 女方
女方
おんながた
(1)男と女との二手に分けたときの女の方。 女の側。
⇔ 男方
「いかなることにかと心得がたく， ～もあやしう様たがひたる物思ひをなむしける/源氏（夕顔）」
(2)妻の縁戚。
「美濃守かしこまりうれしくめでたき～なりと思ひて/落窪 4」
(3)男と夫婦・恋人の関係にある女の側。
「～も心あわただしけれど/源氏（賢木）」
(4)女のいる所。 宮中の女房の詰め所である台盤所(ダイバンドコロ)。
「をとこ～許されたりければ/伊勢 65」
Từ điển Nhật - Nhật
女方
おんながた
歌舞伎で， もっぱら女性に扮する俳優。 江戸初期， 女性の舞台出演が禁じられてから発生した。 おやま。
⇔ 男形
Từ điển Nhật - Nhật
女方
おやま
〔江戸初期に小山次郎三郎が使った遊女の人形から出た語という。 → おやま人形〕
(1)歌舞伎で女役を演ずる男性の役者。 また操り人形で， 女役の人形。 おんながた。
(2)（上方で）遊女のこと。
「あの上手な絵書殿によい～を十人程書いてもらひ/浄瑠璃・反魂香」
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 女方
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch