My words

裏返し

うらがえし

inside out, upside down, flip side, opposite, contrary, reverse

言い過ぎる

いいすぎる

to talk or say too much, to go too far, to overstate, to exaggerate

憎む

にくむ

to hate, to detest

口を利く

くちをきく

to speak, to utter, to mediate

愈々

いよいよ

more and more, all the more, increasingly, at last, finally, beyond doubt, (at the) last moment, worst possible time

出発

しゅっぱつ

departure

嵐

あらし

storm, tempest, difficulty, trouble

意識を失う

いしきをうしなう

to lose consciousness

秘密

ひみつ

secret, secrecy, confidentiality, privacy, secret, mystery, esoteric teachings

ばらす

to expose, to lay open (e.g. secret), to take to pieces, to kill, to murder

だけは

at least ..., at least not (when followed by a negative)

たった

only, merely, but, no more than

改めて

あらためて

another time, again, over again, once again, anew, formally, especially, intentionally, deliberately

弱音をはく

よわねをはく

to whine, to make complaints, to capitulate, to say die, to cry uncle

なんでも屋

なんでもや

Jack of all trades, general merchant

責任感

せきにんかん

sense of responsibility

努力

どりょく

great effort, exertion, endeavour, endeavor, effort

達成

たっせい

achievement

諦める

あきらめる

to give up, to abandon (hope, plans), to resign oneself (to)

持ち主

もちぬし

owner, proprietor, possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

時には

ときには

at times, occasionally

助けを借りる

たすけをかりる

to get help, to enlist aid

流行

はやり りゅうこう

fashion, fad, vogue, craze, prevalence (e.g. of a disease)

直ぐに

すぐに

instantly, immediately

飽きる

あきる

to get tired of, to lose interest in, to have enough

正直

しょうじき

honesty, integrity, frankness, honestly, frankly

ころころ

コロコロ ころんころん

lightly rolling (of a small and round thing), pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young womans laughter), changing frequently (e.g. conversation, plans), (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated), fickly, in a fickle manner, roly-poly, chirp chirp, sound of insects, ribbit ribbit, croak croak, roller, lint roller, paint roller

コロコロ

colocolo (Leopardus colocolo), pampas cat

目を回す

めをまわす

to faint, to swoon, to lose consciousness, to be astounded, to astonished, to have a busy time, to be hectic

偶に

たまに

occasionally, once in a while