Tra cứu

『にしても/にしろ/にせよ』diễn tả ý:
1. Dù thừa nhận sự việc sẽ là như vậy, song vẫn khó chấp nhận nổi vì thực tế còn hơn cả tưởng tượng. Vế sau thể hiện quan điểm, nhận định hoặc thái độ không phục của người nói.
Có một cụm từ cố định hay được sử dụng là それにしても、có nghĩa là "dù thế đi nữa/dù vẫn biết là thế, nhưng...".
2. Ngay cả khi sự việc, hành động ở vế trước có thế nào đi chăng nữa, cũng không ảnh hưởng đến sự việc, hành động ở vế sau. Vế sau thể hiện quan điểm, nhận định hoặc thái độ không phục của người nói.
『にしても』được dùng trong văn nói thông thường, còn 『にしろ/にせよ』là hình thức trang trọng hơn, thường được dùng trong văn viết hoặc diễn văn... 『にせよ』cứng hơn 『にしろ』.