てはどうか
Anh thấy thế nào?
Cấu trúc
V-てはどうか
Nghĩa
Dùng để đưa ra một đề nghị, một lời khuyên. Thường dùng với hình thức 「V-てみては」. Có nghĩa hầu như giống với「V-たらどうか」, nhưng「V-てはどうか」thiên về văn viết và thường dùng trong thư từ hoặc những bài nói chuyện tại nơi trang trọng.
戦略
を
変
えてみてはどうですか。
Mình thử thay đổi chiến lược xem sao?
この
任務
については
山田
さんに
任
せてみてはどうだろうか。
Chúng ta thử giao phó nhiệm vụ này cho anh Yamada xem thế nào?
先生
に
聞
いてみてはどうですか。
Cậu thử hỏi thầy giáo xem sao?