...ようなら
Nếu như...
Cấu trúc
Nの + ようなら
Na-な + ようなら
A-い + ようなら
V-る/ V-た/ V-ない + ようなら
Nghĩa
Đây là hình thức chỉ điều kiện của 「ようだ」biểu thị ý "trường hợp như thế thì". Trong văn viết cũng sử dụng 「...ようであれば」.
体
の
調子
が
悪
いようなら、
病院
に
行
ってください。
Nếu cảm thấy không khỏe thì hãy đi bệnh viện.
さっきの
説明
が
分
からないようなら、
先生
に
聞
いても
構
わない。
Nếu không hiểu bài giảng khi nãy thì hỏi thầy giáo cũng không sao đâu.
もし
彼
との
生活
がうまくいっていないようなら、いつ
戻
ってきてもいいのよ。
Nếu cuộc sống với cậu ta không suôn sẻ, thì bất cứ lúc nào con quay về cũng được.