もはや~ない
Không còn ... nữa
Cấu trúc
もはや~ない
Nghĩa
Diễn tả sự kéo dài từ trước đến nay không còn tiếp tục hơn được nữa.
もはやこの
世
の
人
でない。
Đã không còn thế giới này nữa
もはや
子供
ではない。
Không còn là trẻ con nữa.
彼
はもはや
武士
ではない。
Anh ấy không còn là võ sĩ nữa.
長年彼
のうそにだまされてきて、もはやだれ
一人
として
彼
を
信
じる
者
はなかった。
Vì đã bị anh ta lừa dối trong nhiều năm nên bây giờ chẳng còn lấy một ai tin anh ta nữa.