...たら
Khuyên bảo
Cấu trúc
V-たら
Nghĩa
Đây là lối nói đã tỉnh lược phần sau của hình thức 「V-たらどうか」, dùng để khuyên đối phương nên làm gì. Phát âm với giọng cao dần lên. Thường dùng trong hội thoại thân mật.
大変
だから
辞
めたら。
Vất vả lắm thôi đừng làm nữa xem sao.
そんなに
緊張
しているなら、すこしお
茶
を
飲
んだら。
Nếu căng thẳng thế thì uống chút trà xem sao.