Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ ずに
ずに
ずに
(連語)
〔打ち消しの助動詞「ず」に助詞「に」の付いたもの〕
打ち消しの意の中止法または連用修飾語として用いられる。 …ないで。
「どこにも行か~家にいた」「苦しみも知ら~過ごす」「我もうらなくうち語りて慰め聞えてむものを, 思は~のみ取りない給ふ/源氏(紅葉賀)」「鳥居立ててのなんのとて金のいることいとは~, 神仏への約束も, 今では違へる身となりはて/浄瑠璃・淀鯉(上)」
〔中古以降の散文に用いられる。 古くは打ち消しの意の連用修飾語として用い, 特に「思はずに」の言い方が多く用いられた〕
Từ điển Nhật - Nhật