Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ たぶん
他聞
たぶん
他人に聞かれること。
~を憚(ハバカ)・る
他人に聞かれては困る。 世間に知られると, さしさわりがある。 外聞をはばかる。
Từ điển Nhật - Nhật
多分
たぶん
※一※ (名・形動)
(1)量の多い・こと(さま)。 たくさん。
「~の礼をいただく」「~な御寄付をいただき…」
(2)(多く「多分に」の形で)かなり多いさま。
「~に疑わしい点がある」
→ ご多分
(3)大部分。 大多数。
「奥州五十四郡の勢共, ~はせ付て程なく十万余騎に成にけり/太平記 19」
※二※ (副)
(1)(多く下に推量の語を伴って)おそらく。 たいてい。
「明日は~晴れるだろう」「~行けると思う」
(2)その可能性が強いさま。 多くは。
「~人ワカシコダテヲシテ, シソコナウモノヂャ/天草本伊曾保」
Từ điển Nhật - Nhật