Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ はや
兄矢
はや
手に二本の矢を持って射るとき, 初めに射る矢。 三本羽の矢は, 鳥の羽根三枚で二本の矢を作るので, 弓につがえたとき, 羽表が外を向く矢(外向(トムキ))と, 内を向く矢(内向(ウチムキ))の一組(一手(ヒトテ))ができ, その, 外向の方を用いる。
→ 乙矢
Từ điển Nhật - Nhật
はや
はや
(感)
驚いたり, あきれたり, 困惑したりしたときに発する語。
「なんとも, ~, 驚きました」「いや, ~, まったくあきれたものだ」「へええ, それは~, ふらち千万な奴でござります/滑稽本・八笑人」
Từ điển Nhật - Nhật
はや
はや
(連語)
※一※〔係助詞「は」に係助詞「や」の付いたもの〕
文中の種々の語に付いて, 疑問の意を表す。 …は…であろうか。
「近江の海波恐(カシコ)みと風守り年~経なむ漕ぐとはなしに/万葉 1390」
※二※〔係助詞「は」に間投助詞「や」の付いたもの〕
(1)文中の種々の語に付いて, 詠嘆の意を表す。 …はまあ。
「木の間よもい行き目守(マモ)らひ戦へば吾~飢(エ)ぬ/古事記(中)」
(2)文末に用いられ, 詠嘆の意を表す。 …はまあ。 …よなあ。
「ほのかなりし月影の見劣りせずば, まほならむ~/源氏(橋姫)」
Từ điển Nhật - Nhật
甲矢
はや
手に二本の矢を持って射るとき, 初めに射る矢。 三本羽の矢は, 鳥の羽根三枚で二本の矢を作るので, 弓につがえたとき, 羽表が外を向く矢(外向(トムキ))と, 内を向く矢(内向(ウチムキ))の一組(一手(ヒトテ))ができ, その, 外向の方を用いる。
→ 乙矢
Từ điển Nhật - Nhật
鮠
はや
オイカワ・カワムツの異名。 また, アブラハヤ・ウグイ・タモロコ・モツゴなど, コイ目コイ科に属する細長く流線形をした小魚の異名。 ハエ。
Từ điển Nhật - Nhật
早
はや
〔形容詞「早い」の語幹から〕
※一※ (名)
(1)はやいこと。 多く他の名詞と複合して用いられる。
「~足」「足~」「~死に」
(2)「早打ち」「早追い」の略。
「赤穂への~あいにくと降りどほし/柳多留 9」「~ガ来タ/ヘボン」
※二※ (副)
(1)予想より早く物事が進行するさま。 もう。 すでに。 早くも。
「~日も傾く」「~三年過ぎた」
(2)はやく。 すぐに。 さっさと。
「~おはしまして, 夜ふけぬさきに帰らせおはしませ/源氏(夕顔)」
(3)実は。 本当は。 もともと。
「変化のものにてはなかりけり。 ~人にてぞ有りける/平家 6」
Từ điển Nhật - Nhật