Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ みやけ
宮家
みやけ
(1)宮号を賜った皇族の家。
(2)親王・諸王の家。
Từ điển Nhật - Nhật
三宅
みやけ
姓氏の一。
Từ điển Nhật - Nhật
屯倉
みやけ
〔「み」は接頭語。 「やけ」は「やか(宅・家)」の転。 稲穀を納める官の倉の意〕
(1)大化前代, 大和政権直轄の田畑。 自ら畿内に開発したもの, 地方豪族が所領の一部を献上したもの, 地方に設定して中央から管理者を派遣して管理したものなどがあった。
(2)(「官家」と書く)日本書紀によれば, 大和政権が朝鮮南部の諸国に置いた直轄地。 うちつみやけ。
「国毎に初めて~を置きて, 海表の蕃屏(マガキ)として/日本書紀(継体訓)」
(3)朝廷。
「~の船枯野と名(ナヅ)くるは伊豆国の貢ぐ所の船なり/日本書紀(応神訓)」
Từ điển Nhật - Nhật
官家
みやけ
〔「み」は接頭語。 「やけ」は「やか(宅・家)」の転。 稲穀を納める官の倉の意〕
(1)大化前代, 大和政権直轄の田畑。 自ら畿内に開発したもの, 地方豪族が所領の一部を献上したもの, 地方に設定して中央から管理者を派遣して管理したものなどがあった。
(2)(「官家」と書く)日本書紀によれば, 大和政権が朝鮮南部の諸国に置いた直轄地。 うちつみやけ。
「国毎に初めて~を置きて, 海表の蕃屏(マガキ)として/日本書紀(継体訓)」
(3)朝廷。
「~の船枯野と名(ナヅ)くるは伊豆国の貢ぐ所の船なり/日本書紀(応神訓)」
Từ điển Nhật - Nhật