Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
、この詩には剣の名前は出てこず、たんに「英雄豪傑のものなる剣」(訳は川端、昭和48年)と呼ばれている。 ^ 動詞「絞め殺す」の俗形。 ^ 動詞「くしゃみをする」の、当時の俗形。 ^ つまり、非詩的な言語。日常言語で詩作を行うのは、古典的なパロディーの手法である。 ^ a b c 訳は川端、昭和48年。