Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 一口
一口
いっこう
(1)一つの口。
(2)ひとこと。
(3)ひと振りの刀。 ひと振り。
Từ điển Nhật - Nhật
一口
ひとくち
(1)一回口に入れること。
「~で食う」
(2)ちょっと口を動かして食べること。 また, それだけのわずかな量。
「~だけ食べる」
(3)手みじかにかいつまんで言うこと。 また, 異なる物事を同じように扱って言うこと。
「~に言うと…」「~に職業といってもいろいろある」
(4)あるひとまとまり。 株・寄付・出資などの一単位。
「~寄付する」
(5)一部分。
→ 一口乗る
(6)一つのことば。 ひとこと。
「~返事」
~乗・る
金もうけの話や何人かでする仕事に加わる。
「話によっては~・ってもいい」
~物((ヒトクチモノ))に頬(ホオ)を焼く
〔ちょっとした食べ物で口中をやけどすることから〕
ちょっと手を出したために, 意外な失敗を招くことのたとえ。
Từ điển Nhật - Nhật