兄弟

きょうだい

(1)あにとおとうと。 また， その間柄。 けいてい。

⇔ 姉妹

(2)両親または片親を同じくする間柄。 また， その間柄にある人々。 あに・おとうと， あね・いもうとなどの関係。

「腹違いの～」「～げんか」

(3)結婚や養子縁組などで， 新たに生じた， 義兄・義弟， 義姉・義妹などの間柄。 また， その間柄にある人々。 義兄弟。

「義理の～」

(4)「兄弟分(ブン)」に同じ。

(5)男同士が， 相手を親しんで呼ぶ言葉。

「おい～， 景気はどうだ」

〔(2)(3) は「姉妹」「兄妹」「姉弟」と書いて， 「きょうだい」と読ませることもある〕

～は他人の始まり

親子の関係は切っても切れないが， 兄弟は利害関係や結婚などによって， 互いの情愛も薄れて他人のようになるということ。

～は両(リヨウ)の手

兄弟は左右の手のように互いに助け合うべきであるというたとえ。 兄弟(ケイテイ)は左右の手なり。

兄弟

けいてい

兄と弟。 きょうだい。

「～の契り」

～牆(カキ)に鬩(セメ)ぐ

兄弟で内輪喧嘩をする。 仲間どうしが喧嘩をする。

～牆(カキ)に鬩(セメ)げども、外(ソト)その務(アナドリ)を禦(フセ)ぐ

〔詩経（小雅， 棠棣）〕

家の中で兄弟が内輪喧嘩をしていても， 外から侮辱を受ければ， 共にそれを防ぐ。

～は左右の手なり

〔魏書（王脩伝）〕

兄弟は左右の手のように互いに助け合うべき関係にある。

～は手足(シユソク)なり

〔宋史（張存伝）〕

兄弟は人間の手足のように大切なものであり， 互いに助け合うべきである。