Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 冥加
冥加
みょうが
(1)〔仏〕 知らぬうちに受ける神仏の援助・保護。 冥利。
「~人にすぐれて/今昔 17」
(2)非常に好運である・こと(さま)。
「嬢様別してのお情ぢやわ, 生命(イノチ)~な, お若いの/高野聖(鏡花)」
(3)〔神仏の恩恵に対するお礼の意から〕
お礼。 報恩。
「薬代を~のためにつかはしたし/浮世草子・永代蔵 6」
(4)「冥加金」の略。
(5)違約や悪事をしたら神仏の加護が尽きても仕方ないという意で用いる自誓の言葉。
「あの君七代まで太夫~あれ/浮世草子・一代男 7」
~に余・る
ありがた過ぎてもったいないほどである。
「~・つて嬉しいと思ひますが/真景累ヶ淵(円朝)」
~に尽・きる
(1)「冥加に余る」に同じ。
(2)神仏に見放される。
「終には~・きはてて子孫跡なくなりゆく/読本・弓張月(後)」
~も無・い
(1)神仏に見放されている。 不運である。
「~・イヒト/日葡」
(2)身に余る幸運に浴する。 もったいない。
「竹は悦び, ああ~・い有難い/浄瑠璃・夕霧阿波鳴渡(中)」
Từ điển Nhật - Nhật