Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 忌み
忌み
いみ
〔動詞「いむ(忌)」の連用形から〕
(1)神に仕えるために汚(ケガ)れを避けて謹慎すること。
(2)死・産・血などの汚れに触れた人が一定期間, 神の祀(マツ)りや他人から遠ざかること。
「~が明ける」
(3)避けるべきこと。 方角・日取りその他, 一般によくないとされていること。 差し支え。 はばかり。
「事の~あるはこたみはたてまつらじ/源氏(絵合)」
(4)他の語の上に付いて複合語を作り, 汚れを清めた, 神聖な, などの意を表す。
「~斧」「~垣」「~鎌」「~竈(カマド)」「~場」「~柱」「~殿(ドノ)」「~服殿(ハタドノ)」
Từ điển Nhật - Nhật