Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 懐
懐
ほほ
ふところ。 懐中。
「帯しながら~へ入れてじつと抱きしめ/浮世草子・一代男 1」
Từ điển Nhật - Nhật
懐
ふところ
(1)衣服, 特に和服におおわれた胸のあたり。
「財布を~に入れる」
(2)山などに周りを囲まれた所。
「山の~」
(3){(1)}に入れて持っている金。 所持金。
「人の~を当てにする」「~がさびしい」
(4)胸中。 心中。 腹。
「~を見すかす」
(5)外部から隔てられている所。 内部。 内側。
「敵の~深く入る」
(6)「ふところご(懐子)」に同じ。
「そこをば~といふばかりにおほし立て奉りしかば/宇津保(蔵開下)」
~が暖か・い
所持金がたっぷりある。
~が痛・む
出費のために, 所持金が減り負担となる。
~が寂し・い
金を少ししか持っていない。 懐が寒い。
~が寒・い
「懐が寂しい」に同じ。
~が深・い
(1)度量が広い。 包容力がある。
(2)理解や能力に幅がある。
(3)相撲で, 身長が高く, 両腕の長い力士に見られる能力で, 四つに組んだとき, 両腕と胸とで作る空間が広く, 相手になかなかまわしを与えないことをいう。
~にする
携行する。 懐中する。 また, 手に入れる。
~を痛・める
自分の金を出す。 自腹を切る。
~を肥(コ)や・す
不正な方法で利益を得る。 ふところを暖める。 私腹を肥やす。
「不正融資を斡旋して~・す」
Từ điển Nhật - Nhật