Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 曲
曲
きょく
(1)音楽や歌謡の調子やふし。 また， 音楽や歌謡の一作品。
「悲しい～が聞こえる」「ピアノ～」
(2)正しくないこと。 まちがっていること。
⇔ 直
「面目ないとは思つても…～彼に在りと云ふ心持があつた/雁（鴎外）」
(3)
いろいろと変化する面白みやうまみ。
(4)軽業・手品などの曲芸。
「～ヲツクス/日葡」
(5)漢詩の一体。 思うことをくわしく述べるもの。
～がな・い
(1)型どおりで面白みがない。 きまりきっていてつまらない。
(2)愛想がない。 つれない。
「あちらへ色よい返事とは～・いぞい/歌舞伎・名歌徳」
Từ điển Nhật - Nhật
曲
み
〔動詞「みる（廻）」の連用形から〕
山・川・海岸線などの折れ曲がった所。 他の語と複合して用いられる。
「浦み」「里み」など。 「石見(イワミ)の海角の浦～を/万葉 131」
Từ điển Nhật - Nhật
曲
わ
山裾・川・海岸などの湾曲した所。 多く「河」「浦」などの名詞の下に付いて複合語として用いられる。
「峰の～のむら草がくれ/永久百首」「広瀬の河～に祭はしむ/日本書紀（天武訓）」「浦～の浪をかこちても/新古今（羇旅）」
Từ điển Nhật - Nhật
曲
わだ
(1)地形の湾曲している所。
「楽浪(ササナミ)の志賀の大～淀むとも/万葉 31」
(2)形の曲がりくねっていること。
「七～にまがれる玉の緒をぬきて/枕草子244」
Từ điển Nhật - Nhật
曲
くま
(1)（川や道などの）折れ曲がって入りくんだ所。
「川の～」「道の～」
(2)奥まったすみの所。 物かげの暗い所。
「停車場(ステエシヨン)前の夜の～に/歌行灯（鏡花）」
(3)濃い色と薄い色， 光と陰などの接する部分。 また， 濃い色や陰の部分。 陰翳(インエイ)。
「徹夜で， 眼の下に～ができた」
(4)心の中の暗い部分。 心中に隠していること。 秘密。
「まして心に～ある事/源氏（薄雲）」
(5)「隈取り{(2)}」に同じ。
(6)「隈取り{(3)}」に同じ。
(7)片田舎。 へんぴな所。
「山里めいたる～などに， おのづから侍るべかめり/源氏（橋姫）」
(8)（打ち消しの語を伴って）欠けているところ。
「思ひ残せる～もなし/平家 10」
Từ điển Nhật - Nhật
曲
くせ
〔「癖(クセ)」と同源〕
(1)（普通「クセ」と書く）能で， 一曲の中心的な部分。 先行芸能である曲舞(クセマイ)をとりいれ， 一曲の舞いどころ， 聞かせどころとしたもの。
→ 舞曲
→ 居曲
(2)名詞の上に付いて， 正しくないこと， まっとうでない意を表す。
「～者」「～事」
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 曲
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch