Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 某
某
それがし
(1)不定称。 名前がわからない， または名前を隠して人や物事をさす語。 なにがし。 某(ボウ)。
「鈴木～の著した本」「～の年」
(2)一人称。 武家の自称に用いる。
「～多くの丈六を作り奉れり/宇治拾遺 4」
Từ điển Nhật - Nhật
某
くれ
不定称。
「何(ナニ)」という語と並べて用い， 不定・不明の人や事物をさしていう語。 だれだれ。 なになに。 「なにの親王(ミコ)， ～の源氏など， かぞへ給ひて/源氏（乙女）」
〔「くれがし」「なにくれ」と熟しても用いられる〕
Từ điển Nhật - Nhật
某
くれがし
不定称。 人の名を特にはっきり指示しないでいう語。 だれそれ。 なにがし。
「～の夫人(マダム)のやうに気儘(キママ)ならず/金色夜叉（紅葉）」
Từ điển Nhật - Nhật
某
ぼう
※一※ （名）
ある人や場所・月日などが不明な場合， また意図的にそれとはっきり指し示していわない場合に用いる語。
「中村～」「～政治家」「～年～月」
※二※ （代）
一人称。 男性が自らをへりくだっていう語。 それがし。 やつがれ。
「～稽首敬白/明衡往来」
Từ điển Nhật - Nhật
某
なにがし
※一※ （名）
(1)
数量， 特に金銭の額についてあまり多くないことを漠然と言い表す。
「～かの援助をする」「～かの金を出す」
(2)しかるべき家柄の人。 その土地で相当の有力な人。
「これはいるまの～でござる/狂言・入間川」
※二※ （代）
(1)不定称の人代名詞。 名が未知であるとき， あるいはわざと明確にしないときなどに用いる。
「確か山田～とかいいましたね」「御存じの鈴木～の説ですよ」
(2)不定称の指示代名詞。 地名などについて， それが不明であるとき， あるいはわざと明確にしないときに用いられる。
「～とかいう村」「そのわたり近き～の院におはしまし着きて/源氏（夕顔）」
(3)一人称。 男性のややあらたまった言い方として用いられる。 謙譲の意の含められることもある。 わたくし。 それがし。
「すきずきしきことと， ～よりはじめてうけひき侍らず/源氏（帚木）」
Từ điển Nhật - Nhật
Các từ liên quan tới 某
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch