Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 残念
残念
ざんねん
(1)満足できなくて, 心残りがする・こと(さま)。
「~ですが紙数が尽きました」「お会いできず~です」
(2)悔しく思う・こと(さま)。
「試合で弟に負けて~だった」
﹛派生﹜~が・る(動ラ五[四])~さ(名)
~閔子騫(ビンシケン)
「残念」をしゃれていう語。
「残念」をその音が似ているところから孔門の「顔淵(ガンエン)」にかけ, 同門の閔子騫と続けたもの。 「是は~/洒落本・辰巳之園」
Từ điển Nhật - Nhật