Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 王
王
おう
(1)国を支配する人。 (ア)君主。 中国では帝号ができてからは一等下の称号となった。 (イ)天皇。
「都に~といふ人のましまして/太平記26」
(2)最高の地位を占めるもの。 同類中最もすぐれたもの。
「ホームラン~」「百獣の~ライオン」
(3)将棋の駒の一。 王将。
(4)皇族の男子の中で, 親王宣下がなかった者。 現制度の皇室典範では, 三世以下の嫡男系嫡出の男子。
⇔ 女王
Từ điển Nhật - Nhật
王
コニキシ
〔古代朝鮮語。 コニは大, キシは君の意〕
(1)古代朝鮮の三韓の王の称。 コキシ。
「百済の~/日本書紀(雄略訓)」
(2)古代, 百済から渡来した王族系氏族に与えられた姓(カバネ)。
Từ điển Nhật - Nhật
王
おおきみ
〔「おおぎみ」とも〕
(1)天皇を敬っていう語。
(2)親王・諸王など天皇の子孫の敬称。
「我が~高照らす日の皇子(ミコ)/万葉 50」
Từ điển Nhật - Nhật