Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 縮む
縮む
しじむ
※一※ (動マ四)
ちぢむ。 小さくなる。 [日葡]
※二※ (動マ下二)
(1)ちぢめる。
「人の袴のたけ・狩衣の裾まで伸べ~・め給ひけるを/栄花(見はてぬ夢)」
(2)減らす。
「御飯を日ごろよりは少し~・められ候ひて/著聞 18」
Từ điển Nhật - Nhật
縮む
ちぢむ
※一※ (動マ五[四])
〔「しじむ」の転か〕
(1)すきまが詰まったり, 中身が少なくなったりして, 面積や体積が小さくなる。
「ウールは水で洗うと~・む」
(2)長さが短くなる。
「バネが伸びたり~・んだりする」「ズボンの丈が~・む」
(3)のびやかでなくなる。 畏縮する。
「恐ろしさに身の~・む思いをした」「おかげで命が十年も~・んだよ」
(4)収縮する。
「尾髪あくまで~・みたるに/曾我 1」
〔「縮める」に対する自動詞〕
※二※ (動マ下二)
⇒ ちぢめる
Từ điển Nhật - Nhật