罷づ

まかず

〔「まかりいづ」の転。 「まかんず」とも〕

(1)「出る」「去る」の謙譲語。 （ア）貴人のもとから退出する。

「参る人々も皆， 立ちながら～・づれば/源氏（夕顔）」（イ）お暇をいただいて， 去る。 「暇許させ給はぬを， 強ひて申してあからさまに～・でぬ/宇津保（忠こそ）」

(2)「出る」「行く」の丁寧語。 出かける。

「かく京にも～・でねば， 頼もし所に籠りて物し侍るなり/源氏（若紫）」

(3)「下げる」の謙譲語。 お下げする。

「つとめてこの箱を～・でさせ給へるにぞ/源氏（葵）」