Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 花心
花心
はなごころ
(1)花の持つ心。 花を咲かせようとする心。
「三千年(ミチトセ)に咲く~の, 折り知る春のかざしとかや/謡曲・西王母」
(2)はなやかな心。 浮き浮きした心。
「ひらく連中(イチザ)の~, 若やぐ春の一趣向/人情本・恵の花」
(3)風流心。
「庭風俗に知れる亭主の~/青簾」
(4)〔花の散りやすいところから〕
移りやすい心。
「~におはする宮なれば/源氏(宿木)」
Từ điển Nhật - Nhật
花心
かしん
「花蕊(カズイ)」に同じ。
Từ điển Nhật - Nhật