Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ 蜻蛉
蜻蛉
あきつ
〔古くは「あきづ」〕
トンボの異名。 ﹝季﹞秋。
→ あきず(蜻蛉・秋津)
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
とんぼう
「とんぼ(蜻蛉){(1)}」に同じ。 ﹝季﹞秋。
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
あきず
〔平安時代以降は「あきつ」とも〕
トンボの異名。 ﹝季﹞秋。
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
かげろう
(1)カゲロウ目の昆虫の総称。 多くは体長10~15ミリメートル。 体はか弱く細長で, 二本または三本の糸状の尾がある。 はねは膜状で, 後ろばねは小さいかまたは欠如する。 不完全変態を行い, 若虫は水中で一年以上を過ごし, 羽化して亜成虫となり, さらに脱皮して成虫となる。 成虫の寿命は数時間から一週間ぐらいで, 短命ではかないもののたとえにされる。 日本にはヒラタカゲロウ・トビイロカゲロウなど約六〇種が知られる。 ウスバカゲロウ・クサカゲロウなどは脈翅目に属し, 分類上は異なった種類。 ﹝季﹞秋。
〔陽炎(カゲロウ)のゆらめきを思わせる飛び方をするところからの名といわれる〕
(2)トンボの古名。 かぎろう。 [和名抄]
~の命(イノチ)
蜉蝣が短命であるように短い人間の一生。 はかないいのち。
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
とんぼ
(1)トンボ目の昆虫の総称。 世界で約六〇〇〇種が命名されている。 熱帯に多く, 日本には, 約二〇〇種がいる。 目は大きな複眼で, 発達した口器をもつ。 胴は細長い棒状で, 細長い二対の羽をもつ。 幼虫は水中にすみ, ヤゴと呼ばれ, 成虫とともに害虫を捕食するので益虫とされる。 あきつ。 かげろう。 とんぼう。 だんぶり。 ﹝季﹞秋。
(2)多色印刷で, 刷り合わせを正確にするため, 版面につける見当合わせ用の十字形の印。
(3)(「筋斗」とも書く)「とんぼ返り」に同じ。
→ とんぼをきる
(4)「とんぼ持ち」の略。
~を切・る
宙返りをする。 特に歌舞伎で, 投げられたときなどに宙返りをする。 とんぼを返る。
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
えんば
トンボの古名。
Từ điển Nhật - Nhật
蜻蛉
せいれい
トンボの別名。
Từ điển Nhật - Nhật