陰

ほと

(1)女性の陰部。 女陰。

「此の子を生みしに因りて， み～炙(ヤ)かえて， 病み臥(コヤ)せり/古事記（上）」

(2)山の間のくぼんだ所。

「御陵は畝火山のみ～に在り/古事記（中）」

陰

いん

(1)物事の外から見えない隠れた部分。

(2)易学の二元論で， 陽に対するもの。 地・月・夜・女・柔・静・暗・偶数など， 消極的・受容的とされるもの。 また， 一般に沈鬱(チンウツ)で不活発なこと。

⇔ 陽

→ 陰陽

～に籠(コモ)・る

(1)表面に出ないで， 内部にひそむ。

(2)陰気である。

「～・った声」

～に陽(ヨウ)に

あるときはこっそりと， あるときは表立って。 陰(カゲ)になり日向(ヒナタ)になり。 常に。

「～援助する」

陰

かげ

(1)光がさえぎられて当たらない所。

「ビルの～になって日当たりが悪い」

(2)物などにより視線がさえぎられ見えない所。

「電柱の～に隠れる」「草葉の～」

(3)人の目のとどかない所。

「～の人」「～で悪口をいう」

(4)表面にあらわれない所。 物事の裏面。

「勝利の～にはたゆみない努力がある」「犯罪の～には女あり」

(5)はっきりとはしないが， どこか暗い感じがすること。

「～のある表情」

(6)「陰祭(カゲマツ)り」の略。

(7)恩恵を与えること。 また， その人。

「たれを頼む～にて， ものし給はむとすらむ/源氏（若菜上）」

→ 御蔭

～で糸を引・く

〔人形遣いが陰で糸を引いて人形を操るように〕

自分は表に出ずに他人を意のままに動かす。

～に居て枝を折る

〔木の陰があって助かっていながらその木の枝を折る， の意〕

恩を仇(アダ)で返すたとえ。

～になり日向(ヒナタ)になり

人に知られないような面においても， また表立った面においても。 何かにつけて絶えず。 陰に陽に。

「先生が～助けて下さった」