Kết quả tra cứu mẫu câu của 又は
何人
も、
拷問又
は
残虐
な、
非人道的
な
若
しくは
屈辱的
な
取扱若
しくは
刑罰
を
受
けることはない。
Không ai bị tra tấn hoặc tàn ác, vô nhân đạo hoặc hạ thấpđiều trị hoặc trừng phạt.
さらに、
個人
の
属
する
国又
は
地域
が
独立国
であると、
信託統治地域
であると、
非自治地域
であると、
又
は
他
のなんらかの
主権制限
の
下
にあるとを
問
わず、その
国又
は
地域
の
政治上
、
管轄上又
は
国際上
の
地位
に
基
づくいかなる
差別
もしてはならない。
Hơn nữa, sẽ không có sự phân biệt nào dựa trên cơ sở chính trị,vị thế pháp lý hoặc quốc tế của quốc gia hoặc vùng lãnh thổ màthuộc về con người, cho dù đó là độc lập, tin cậy, không tự quản hay dưới quyềnbất kỳ giới hạn nào khác về chủ quyền.
この
大分類
には、
金融業又
は
保険業
を
営
む
事業所
が
分類
される。
Tham gia vào danh mục rộng lớn này, các công ty điều hành hoạt động cho vay tiền và bảo hiểmcác doanh nghiệp.
羽子板
の
表面
に
絵
を
描
き、
又
は
押絵
を
付
けなどする
Trên bề mặt của vợt cầu lông thường được vẽ tranh hoặc gắn tranh ép .