Kết quả tra cứu mẫu câu của 国内旅行
円高
のせいで、
国内旅行
よりもむしろ
海外
へ
行
く
方
が
安
くつくという
逆転現象
が
起
こっている。
Do ảnh hưởng của đồng yên lên giá nên xảy ra hiện tượng ngược đời là đi du lịch nước ngoài lại rẻ hơn trong nước.
私
は、
海外旅行
はおろか
国内旅行
さえ、ほとんど
行
ったことがない。
Du lịch trong nước hầu như tôi cũng chưa đi, nói chi tới du lịch nước ngoài.
現在はウォン高なので、国内旅行よりも海外旅行の方が安くつくらしい。考えてみればおかしな話である。
Hiện nay, vì đồng won đang tăng giá, nên dường như du lịch nước ngoài lại tốn tiền ít hơn trong nước. Nghĩ cho cùng thì đây là chuyện thật nghịch lí.