Kết quả tra cứu mẫu câu của 河童
河童
の
川流
れ。
Những người bơi giỏi nhất thường bị chết đuối.
陸
に
上
がった
河童
。
Những con Kappa đã leo lên bờ.
「
陸
に
上
がった
河童
」とは
環境
が
変
わったために
能力
を
発揮
できずにいることのたとえです。
"Một con cá ra khỏi nước" là một phép ẩn dụ cho việc không thể sử dụng tài năng của bạn dotrước sự thay đổi của môi trường.
私
は
学校
で
日本文学
の
英語訳
、
特
に
漱石
の『
吾輩
は
猫
である』や『
心
』、
芥川
の『
鼻
』や『
河童
』を
楽
しく
読
んだ。
Ở trường, tôi rất thích đọc văn học Nhật Bản bằng bản dịch tiếng Anh, trongcụ thể là I am a Cat and Kokoro của Soseki, và The Nose và Kappa của Akutagawa.