Kết quả tra cứu mẫu câu của 直訳
文章
を
直訳
する
Dịch sát chữ một văn bản (từ với từ) .
私
たちは
逐語的
な
直訳
ではなく
自然
に
聞
こえる
翻訳
が
欲
しいと
思
います。
Chúng tôi muốn bản dịch có âm thanh tự nhiên, không phải bản dịch trực tiếp từng chữ.
読者
の
方
から
意訳
と
直訳
について
質問
されました。
Tôi đã được một độc giả hỏi về các bản dịch miễn phí và trực tiếp.
私
たちが
求
めているのは、
一語一語
の
直訳
ではなく、
自然
な
翻訳
です。
Chúng tôi muốn bản dịch có âm thanh tự nhiên, không phải bản dịch trực tiếp từng chữ.