Kết quả tra cứu ngữ pháp của 塵も積もれば山と成る
N1
Điều kiện (điều kiện giả định)
~と(も)なると/と(も)なれば
~Cứ, hễ, một khi đã
N4
Biểu thị bằng ví dụ
...もあれば...もある
(Cũng) có.....(cũng) có.....
N1
Cần thiết, nghĩa vụ
ともなれば
Cứ, hễ, một khi đã
N1
Suy đoán
~ものとおもわれる
Có lẽ...(Suy đoán)
N3
Căn cứ, cơ sở
によると / によれば
Theo...
N2
~からなる(成る)
~Tạo thành từ, hình thành từ~
N2
Suy luận
…となれば
Nếu ...
N2
Đương nhiên
... ものと考えられる
Có thể cho rằng
N2
も~ば~も
Cũng... mà cũng...
N2
Coi như
... を... とすれば/ ... が... だとすれば
Nếu xem... là...
N3
によれば/によると
Theo/Dựa vào
N1
とあれば
Nếu... thì...