Kết quả tra cứu ngữ pháp của 関口宏の“歴史は繰り返す”
N4
のは~です
Là...
N2
に関わらず/に関わりなく
Dù là... đi nữa/Dù là... hay không/Không phân biệt
N4
Miêu tả, giải thích
... のは ...です
Giải thích cụ thể việc làm...
N3
に関して
Về/Liên quan đến
N4
Trạng thái kết quả
は...にV-てあります
Vị trí của kết quả
N5
Nhấn mạnh
は~にあります
...có ở... (nhấn mạnh vào chủ thể)
N2
Đánh giá
一口に…といっても
Dẫu nói chung là ...
N5
は~より
Hơn...
N5
Miêu tả
は...です
Thì
N4
のが~です
Thì...
N2
限り(は)/限り(では)
Chừng nào mà/Trong phạm vi
N2
に関わって
Liên quan đến/Ảnh hưởng đến