Kết quả tra cứu ngữ pháp của Rockstar North
N3
Thời điểm
... のところ
Lúc ...
N3
Suy đoán
たろう
Có lẽ đã
N3
Giải thích
...ところのN
N mà ...
N3
ところだった
Suýt nữa
N1
たところで
Dù... thì cũng
N3
Điều kiện (điều kiện giả định)
(の) なら~しろ
Nếu..., thì anh hãy
N3
Cần thiết, nghĩa vụ
またの…
...Tới, khác
N3
Điều kiện (điều kiện trái với sự thực)
… たら... ところだ
Nếu là... thì...
N3
ば~のに/たら~のに
Giá mà
N1
としたところで/としたって/にしたところで/にしたって
Cho dù/Thậm chí/Ngay cả
N2
Cảm thán
じつのところ
Thật tình (Mà nói)
N3
Vô can
ても~ただろう
Cho dù...cũng (đã)