Kết quả tra cứu ngữ pháp của Rough cut diamond
N1
~ともあろうものが
Với cương vị...nhưng~
N4
Suy đoán
んだろう
Có lẽ...
N1
Nhấn mạnh
~でなくてなんだろう
~ Phải là, chính là
N1
Vô can
~であろうとなかろうと
~ Cho dù ... hay không đi nữa
N1
Đánh giá
ろくでもない
Chẳng ra gì
N3
Mức cực đoan
あまりに(も)~と / あんまりに(も)~と
Nếu...quá
N3
はもちろん
Chẳng những... mà ngay cả
N3
Diễn tả
なんと~のだろう
...dường nào, ...biết bao
N3
Đánh giá
...ようでもあり / ようでもあるし
Hình như..., mà, hình như cũng...
N3
Cảm thán
なんて…んだろう
... Là dường nào (Tâm trạng cảm thán hoặc kinh ngạc)
N3
Biểu thị bằng ví dụ
... だろうが、... だろうが
Dù là ... hay ...
N4
Suy đoán
んじゃないだろうか
Chẳng phải là...sao