Kết quả tra cứu ngữ pháp của The Last of Us Part II
N1
~というか~というか/~といおうか~といおうか
Nếu nói là ~ nếu nói là ~
N2
において
Ở/Tại/Trong
N3
において
Ở/Tại/Trong
N1
~をおいて~ない
Ngoại trừ, loại trừ
N2
Cương vị, quan điểm
さっぱり…ない
Chẳng ... gì cả, không ... mảy may
N1
Nhấn mạnh nghia phủ định
~とうてい…ない
~Chẳng thể nào
N2
Hạn định
もっぱら
Ai cũng...
N2
Mơ hồ
…ものとおもっていた
Cứ ngỡ là...
N4
Mệnh lệnh
てちょうだい
Hãy...
N3
っぱなし
Để nguyên/Suốt
N2
Hạn định
もっぱら
Chỉ toàn, chỉ
N3
Suy đoán
…とばかりおもっていた
Cứ tưởng là ...