Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
からつくる/でつくる
Làm từ/Làm bằng
Cấu trúc
N ✙ からつくる
N ✙ でつくる
N ✙ でつくる
Nghĩa
『からつくる/でつくる』cho biết vật liệu hoặc nguyên liệu để sản xuất một vật. Ta dùng:
-『から』đối với nguyên liệu (sẽ không còn thấy nguyên liệu trên sản phẩm). "Làm từ..."
-『で』đối với vật liệu (vẫn sẽ nhìn thấy vật liệu trên sản phẩm). "Làm bằng..."
-『から』đối với nguyên liệu (sẽ không còn thấy nguyên liệu trên sản phẩm). "Làm từ..."
-『で』đối với vật liệu (vẫn sẽ nhìn thấy vật liệu trên sản phẩm). "Làm bằng..."
酒
は
米
からつくられます。
Rượu được làm từ gạo.
ビール
は
麦
からつくられます。
Bia được làm từ lúa mạch.
日本
の
味噌
は
大豆
からつくられます。
Tương miso của Nhật được làm từ đậu nành.
チーズ
は
牛乳
からつくられますか。
Phô mai có phải được làm từ sữa bò không?
ワイン
は
ブドウ
からつくられます。
Rượu vang được làm từ nho.
昔
、
日本
の
家
は
木
でつくられました。
Ngày xưa, nhà ở Nhật được làm bằng gỗ.
この
ゼリー
は
リンゴジュース
でつくられた。
Món thạch này được làm bằng nước táo ép.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch