~べからず
~không được, không nên; cấm
Cấu trúc
✦Vる + べからず
Nghĩa
✦Một hành vì hoặc một tình trạng chắc chắn không thể xảy ra, hoặc không được phép xảy ra.
経営者
にとって
決断力
は
欠
くべからざるものである。
Đối với nhà kinh doanh, năng lực quyết đoán là điều không thể thiếu.
芝生
に
立
ち
入
るべからず。
Không được phép đi vào bãi cỏ.
政治家
がその
地位
を
利用
して
私腹
を
肥
やすのは、
許
すべからざる
犯罪
だ。
Việc nhà chính trị lợi dụng địa vị của mình để sinh lợi cho bản thân là tội không thể tha thứ được.