Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
～且つ（かつ）
～Và
Cấu trúc
✦N (であり) かつ + N
✦A - Na かつ + A - Na
✦Vます + かつ + V
Nghĩa
✦Dùng để nêu lên hai trạng thái đồng thời của cùng một sự vật, sự việc. Có ý nghĩa giống như [そして] (và).
✦Có tính chất văn viết.
✦ Trong văn nói thường dùng dạng […て] như [必要で十分] (cần và đủ), [騒いで飲む] (nói chuyện ầm ĩ và uống rượu).
✦Có tính chất văn viết.
✦ Trong văn nói thường dùng dạng […て] như [必要で十分] (cần và đủ), [騒いで飲む] (nói chuyện ầm ĩ và uống rượu).
これで、
福祉会館建設
に
関
する
議案
を
提出
するのに
必要
かつ
十分
な
条件
が
整
った。
Như vậy, những điều kiện cần và đủ để trình đề án xây dựng trung tâm phúc lợi đã hoàn tất.
今回
の
大胆
かつ
巧妙
な
手口
の
犯行
は
犯人像
を
割
り
出
す
手
がかりになるものと
思
われる。
Hành vi phạm pháp với ngón nghề táo bạo và tinh vi lần này được xem là đầu mối để lần ra chân dung thủ phạm.
その
知
らせを
聞
いて
一同皆驚
きかつ
喜
び、
中
には
涙
を
流
す
者
さえいた。
Nghe tin ấy, hết thảy mọi người đều ngạc nhiên và vui mừng, trong đó có cả những người đã rơi nước mắt.
我々
は
久
しぶりの
再会
に、
陽気
に
騒
ぎかつ
大
いに
飲
み、
時間
のたつのも
忘
れた。
Được tái ngộ sau một thời gian dài không gặp nhau, chúng tôi đã chuyện trò ầm ĩ vui vẻ và uống thả phanh, quên cả thời gian.
彼
は
私
の
親友
であり、かつ
ライバル
でもある。
Anh ấy là bạn thân và cũng là đối thủ của tôi.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch