それほど
Đến mức ấy, không... lắm
Cấu trúc
それほど
Nghĩa
Thường đi cùng từ mang nghĩa phủ định để diễn tả ý nghĩa "không ... lắm".
彼女
はそれほど
親切
じゃない。
Cô ấy không tốt bụng đến mức ấy đâu.
この問題は一見難しそうに見えますが、実はそれほど難しくない。
Vấn đề này thoạt nhìn thì thấy khó, nhưng thực ra không khó đến mức đấy đâu.