… となったら
Nếu ...
Cấu trúc
N/Na(だ)+ となったら
A/V + となったら
Nghĩa
Diễn tả ý nghĩa "trong trường hợp tình huống như vậy xảy ra thì...".
もし、
私
が
留学
するとなったら、
両親
は
銀行
から
相当
の
借金
をしなければならない。
Nếu như tôi đi du học thì cha mẹ sẽ phải vay khá nhiều tiền của ngân hàng.
その
任務
を
引
き
受
ける
人
が
誰
もいないとなったら、
私
がやるしかない。
Nếu không ai chịu nhận nhiệm vụ đó thì chỉ còn nước là tôi làm mà thôi.