Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
…くらいだから
Vì (Ở mức) ...
Cấu trúc
くらい/ぐらいだから là một liên từ.
Nghĩa
Sử dụng khi nêu ra mức độ của động tác, tình trạng, để trình bày căn cứ suy đoán, đánh giá của người nói. Theo sau thường là những cách nói biểu thị suy đoán của người nói như「のだろう」,「にちがいない」, 「はずだ」...
山下
さんはいつも
本
さえあればほかにはなにもいらないと
言
っているぐらいだから、きっと
家
の
中
は
本
だらけなんだろう。
Vì Yamashita có nói rằng chỉ cần có sách thôi, còn những thứ khác chẳng cần gì cả, cho nên trong nhà anh ta, chắc toàn là sách.
あの
温厚
な
鈴木
さんが
怒
ったくらいだから、よほどのことだったのでしょう。
Anh Suzuki đôn hậu là thế mà còn giận dữ, thì có lẽ chuyện phải nghiêm trọng lắm.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch