Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
なにがなんでも
Dù thế nào ... cũng (Nhiệt tình)
Cấu trúc
なにがなんでも
Nghĩa
Diễn tả ý nghĩa "dẫu sự tình có thế nào đi nữa cũng quyết làm cho kì được". Theo sau là những từ ngữ diễn tả sự nhờ vả hay ý chí của người nói.
明日
の
試合
には、なにがなんでも
負
けたくない。
Dù thế nào đi nữa tôi cũng không muốn thua trận đấu ngày mai.
この
レポート
は、なにがなんでも
週末
までに
終
わらせてもらわなければ
困
ります。
Tôi muốn anh làm xong báo cáo này trước cuối tuần bằng mọi cách, nếu không thì rất phiền.
なにがなんでも
彼
を
賛成
させて
下
さい。
Bằng mọi cách, xin hãy làm cho ông ấy đồng ý.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch