Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
いっこうに ... ない
Mãi chẳng thấy ...
Cấu trúc
いっこうにV－ない
Nghĩa
Dùng trong bối cảnh "làm liên tục một việc gì đó để hi vọng sự việc khác diễn ra nhưng sự việc lại có vẻ không như ý muốn". Thể hiện tâm trạng sốt sắng , ngờ vực trước tình hình đó.
彼女
は
人
に
悪口
を
言
われてもいっこうに
気
にとめない。
Dù bị nói xấu, nhưng cô ấy vẫn chẳng bận tâm.
その
薬
を
飲
んだがいっこうによくならない。
Tôi đã uống loại thuốc đó nhưng mãi mà chẳng thấy khá hơn.
彼
の
言
うことはぼくにはいっこうにわからない。
Tôi vẫn mãi không hiểu điều mà anh ta nói.
何度
も
手紙
を
出
しているのに、
妹
はいっこうに
返事
をよこさない。
Tôi đã gửi đi mấy lá thư mà mãi em gái tôi không trả lời.
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch