Tra cứu Ngôn ngữ
Không có dữ liệu
Kết quả tra cứu tiếng Nhât của từ ころ
ころ
ころ
⇒ 炒(イ)り皮
Từ điển Nhật - Nhật
子ろ
ころ
〔上代東国方言。 「ろ」は接尾語〕
「子ら」に同じ。
「昨夜(キソ)こそば～とさ寝しか/万葉 3522」
Từ điển Nhật - Nhật
自
ころ
「それ自身」の意。 みずから。 他の語に付いて「ころだつ」「ころふす」などの形で用いられた。
Từ điển Nhật - Nhật
転
ころ
(1)重い物を移動する時用いる丸棒。 物の下に置き， その回転を利用して動かす。 ごろた。 ころばし。
(2)細くて短いたき木。
(3)さいころ。
Từ điển Nhật - Nhật
比
ころ
(1)時間・時期を限定する語に付いて， だいたいその時であることを示す。 その時あたり。 時分。
「幼い～の思い出」「あれは東京に住んでいた～のことだ」「紅葉の～にまたいらっしゃい」
(2)時節。 時期。 文語的な言い方。
「～は六月， 雨の降る日」
(3)適当な時期。 潮時。 頃合い。
「～を見計らう」
(4)大きさ。 規模。
「宗砌云， 会衆の～は上手三人・下手三人・執筆の外， 下手二人と/兼載雑談」「雀の～は梟(フクロ)程ながよからう/咄本・昨日は今日」
(5)程度。 加減。
「これお吉， 人の世話もよい～にしたがよい/浄瑠璃・油地獄（上）」
(6)「ごろ」の形で他の語の下に付いて， 接尾語的に用いる。 （ア）時を表す語に付いて， その前後を漠然と示す。
「一時～帰る」「二月～できあがる」「一六〇〇年～」（イ）動詞の連用形に付いて， そうするのにちょうどよい状態である意を表す。 「桜は今が見～だ」「食べ～」（ウ）名詞に付いて， その面でほどよいの意を表す。 「年～」「値～」「手～」（エ）年・月・日などの語に付いて， かなり時間の経過したことを表す。 「年～も御祈りなどにつけ， 語らひ給ひけれど/源氏（夢浮橋）」「月～隠させ給ひける本意/源氏（夢浮橋）」
Từ điển Nhật - Nhật
頃
ころ
(1)時間・時期を限定する語に付いて， だいたいその時であることを示す。 その時あたり。 時分。
「幼い～の思い出」「あれは東京に住んでいた～のことだ」「紅葉の～にまたいらっしゃい」
(2)時節。 時期。 文語的な言い方。
「～は六月， 雨の降る日」
(3)適当な時期。 潮時。 頃合い。
「～を見計らう」
(4)大きさ。 規模。
「宗砌云， 会衆の～は上手三人・下手三人・執筆の外， 下手二人と/兼載雑談」「雀の～は梟(フクロ)程ながよからう/咄本・昨日は今日」
(5)程度。 加減。
「これお吉， 人の世話もよい～にしたがよい/浄瑠璃・油地獄（上）」
(6)「ごろ」の形で他の語の下に付いて， 接尾語的に用いる。 （ア）時を表す語に付いて， その前後を漠然と示す。
「一時～帰る」「二月～できあがる」「一六〇〇年～」（イ）動詞の連用形に付いて， そうするのにちょうどよい状態である意を表す。 「桜は今が見～だ」「食べ～」（ウ）名詞に付いて， その面でほどよいの意を表す。 「年～」「値～」「手～」（エ）年・月・日などの語に付いて， かなり時間の経過したことを表す。 「年～も御祈りなどにつけ， 語らひ給ひけれど/源氏（夢浮橋）」「月～隠させ給ひける本意/源氏（夢浮橋）」
Từ điển Nhật - Nhật
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mạng xã hội
Tiện ích
Tải ứng dụng
Chính sách giao dịch